Schwedisch-Französisch Übersetzung für prestige

prestige
L'accident du Prestige est arrivé le 19 novembre. Olyckan med Prestige inträffade den 19 november.Je citerai en particulier le récent exemple du Prestige. Ett exempel på det är den nyligen inträffade händelsen med Prestige.Ces questions devraient être réglées depuis longtemps: pensez à l'Erika et au Prestige. Dessa frågor är sedan länge av behovet påkallade: tänk på ”Erika” och ”Prestige”.
face
L'Europe a dû faire face à des catastrophes écologiques causées par des accidents maritimes: Erika, Prestige. EU har varit tvunget att ta itu med ekologiska katastrofer som orsakats av olyckor till sjöss, som i fallen med Erika och Prestige.Le Conseil européen exprime uniquement des regrets, ses vives préoccupations face aux conséquences du naufrage du Prestige, et assure la Galice de sa solidarité. Europeiska rådet uttrycker endast sitt beklagande, att man hyser allvarlig oro inför följderna av tankfartyget Prestiges förlisning och försäkrar Galicien sin solidaritet.Après l'Erika, et face à l'ampleur des dégâts causés par le Prestige, il y a en effet urgence, Madame la Commissaire, à anticiper l'application des mesures décidées. Efter katastrofen med tankfartyget och med tanke på de enorma skador som orsakats av tankfartyget Prestige gäller det nu, fru kommissionär, att snabbt genomföra de åtgärder som har beslutats.

Wörterbuch